Alpharina

墓碑上的Mein Freund

补番,看到墓碑上的字,吓了一跳。经过提醒,已经可以明确制作组是完全根据原著来制作这个场面的(感谢 @初若 )——于是乎,鉴于Mein Freund 在德语中的意思不是“我的朋友”而是“我的男朋友”,我们...

冰上爱的心理学——摘抄之罗洛·梅的《爱与意志》

四种类型的爱——

1)性爱(Libido),指生理性的爱,它通过性活动或其他释放的方式得到满足

2)厄洛斯(Eros),指爱欲,是与对象相结合的心理的爱,在结合中,能够产生繁殖和创造

3)菲利亚(Philia),指兄弟般的爱或友情之爱

4)博爱(Agape),指尊重他人,关心他人的幸福而不希望从中得到任何回报的爱。

在罗洛·梅看来,完满的爱是这四种爱的结合。

we were born to ship victuuri(无责任填词向)

是的我看见Bilibili上有人用History maker的调唱《我们生来推维勇》了。。。然后我就自己来了一发无责任填词(捂脸)。。。真的是在保证能够正常唱出来的情况下随便填的。。。

We are born to ship victuuri

Can you hear their heartbeats?

Pound as one goes on and on

I close my eyes and tell myself that my dreams have come true.

There'll be no more question that lies beneath believe in yourself,

they are unstoppable.

 

Where their destiny lies,

With rings on hands they set my heart on fire.

 

Don't stop us now, the moment of cheers

we were born to ship victuuri!

They’ve made it happen, we'll spread it around

Yes, we were born to ship victuuri!

 

Born to ship victuuri

 

Born to ship victuuri!

 好了就这么多。。。权当是在娱乐身心吧。。。说实话我写了这么多还不是为了能够说上一句——

有的时候我真的很想怼死老毛子啊。


(就是一个吐槽)记一个适合给YOI写同人或做误导向视频的歌

不知道为什么我又来了。。。可能是因为写不出文。。。可恶,明明想好好给小季写一个生贺的但到现在都还没有动笔(捂脸)。。。算了先不说这个了。歌曲是Justin的Where are you now~

让我们先来看看部分歌词吧——
So take my hand and walk with me
Show me what to be
I need you to set me free yeah

I need you to need me
Can't you stay with me how could you leave me
My heart is half empty I'm not whole when you're not with me
I want you here with me
To guide me hold me and love me now
这这这这都是些什么啊(当然这个评价是基于维勇立场上的)——什么牵起我的手和我同行啊,什么告诉我该则么做啊,什么我需要你来引领我走向自由啊,什么我需要你去需要我啊,什么“你怎么能离开不好好陪伴在我身边呢”啊,什么“当你不在我身边时我不再完整”的啊,什么“我希望你能伴我身边指引我拥抱我爱我”啊啊啊啊啊啊啊!这剧情怎么就这么熟悉!这么熟悉!

结合歌词前半和后半简直可以脑补成多少篇文啊!!!虐谁都可以啊!!年龄操作更可以啊!!穿越也没有问题啊!!就连主角是克里斯(并不)都可以啊!!!

看我在Bilibili上找到了什么!!!!直接被塞了一吨的糖!!!!一吨!!!!啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!!!   

Say something(歌词衍生向·第一曲)

"Say Something"请说些什么

设定:在大奖赛之后的某一天,勇利在一个不属于自己的世界中醒来。这个世界,与他之前所在的那个是如此的相似。而它们又是如此的不同——在这个世界中,他没有属于自己的那个维克托。

-------------------------------------------------------------------------------

Say something, I'm giving up on you.

说些什么吧,我快要放弃你了。自从来到这个世界,我便一刻不停地去寻回你的存在。我失败了。哪怕是与你并肩站上领奖台,你自始至终,都没能发觉我的存在。

I'll be the one, if you want me to.

真的,只要你能有所回应,哪怕是一个赞许的目光,我都愿意去为你做出任何事情。无论是继续陪你征战一个又一个冰场,还是就此隐退,默默地守候你逐渐变老。

Anywhere, I would've followed you.

我总会追随你的,无论是到世界上的哪一个角落。

Say something, I'm giving up on you.

只请你说些什么,哪怕是给我一个错觉——我真的快坚持不住了。

 

And I am feeling so small.

在命运面前,我感觉自己是如此的渺小。一个后外点并四周跳换不来你惊艳的目光;哪怕赢得无数枚金牌,你都不会产生亲吻的愿望。

It was over my head

你停驻在我的脑海,挥而不去。只因我们没有在正确的时间相遇吗?还是因为别的什么?为什么哪怕我付出再多的努力,你都不曾有所回应?

I know nothing at all.

我不知该如何去做啊,维克托。也许,我已没有了回到你身边的可能。我开始意识到,这个世界的你,也许本身不属于我自己。他和你,可能只是相似而不同的个体。

 

And I will stumble and fall.

直到现在,我可能还会摔倒,就像我遇见你前那千万次一样。然而,我却知道,一旦失去重心,迎接我的,不再会有你那温暖的怀抱。

I'm still learning to love

我还在学着去爱,

Just starting to crawl.

并才开始迈出第一步。然而,我知道接下来的路,不再有人能陪伴我走完。

 

Say something, I'm giving up on you.

求你,说些什么吧,我快要放弃了 。你一次次留下的背影不断地揭开我的伤口。那些血淋淋的伤疤,无一不在提示我那人的不再。

I’m sorry that I couldn’t get to you

我深爱的那个人啊,很抱歉我已不能报答你所期许的一切。

Anywhere, I would've followed you.

记得我曾对你说过,无论天涯海角,我都将与你同行。可如今,我已迷失,并再也不能识得你的方向。

Say something, I'm giving up on you.

我只渴求你说些什么,哪怕只是安慰——我真的快要放弃了。

 

And I will swallow my pride.

我已经丢弃了最后尊严。当着全世界的面,我用冰刀滑出了对你全部的爱。在风的呼号中,我仿佛能听到冰刀割裂冰面绵延的脆响。我看到晶莹的水珠飞溅出来。

You're the one that I love

我在向世界宣告你永远是我唯一的爱人。但我也知道,此生今世,我们的未来,注定渐行渐远。

And I'm saying goodbye.

而我唯一能做的,只是道别。

-------------------------------------------------------------------------------

勇利努力地在这一个世界试图找回维克托的爱,殊不知道现在的自己,已和最初遇见维克托的时候有所不同。而他表演时的心境,更是因为焦虑而绝望的心情产生了巨大的改变。同时,这个维克托“多出来”的一年经历也使维克托本身发生了巨大的改变。当这些因素叠加在一起的时候,勇利发现,自己完全无法获得维克托的爱。在这样的打击下,勇利开始动摇。而当勇利意识到这个世界中的维克托与自己的维克托是不同世界中的不同个体的时候,勇利最终绝望了。他选择放弃,即因为现实已经残酷到了他完全不能欺骗自己的程度,又因为他的爱已因竭力而枯竭。

-------------------------------------------------------------------------------

这是我写过的最奇怪的文体吧。。。貌似也写的很糟糕。。。总感觉我在试图写一个长节目选手的内心独白一样。。。不过如果真的能达成那个效果的话就成功了呢(苦笑)。。。现在看起来真的很奇怪啊(摊手)。。。

来存个脑洞(?)为什么感觉更像是安利啊。。。

虽然连写什么cp都无法确定,但这个设定真的很符合冰上的尤里啊。脑洞(?)源于普鲁申科的冰上话剧Snow King,视频链接中是这部剧ost的mv(大概是吧?)总之,先在这里存一下,以防万一我回头把它忘记了(捂脸)。当然如果有其他小伙伴也想写的话是完全没有问题的!

视频地址:http://www.bilibili.com/video/av3217142/

附带歌词&翻译一份~

В тот день, когда мы ещё не знали слёз

在那一天,年轻的我们,还不知眼泪为何物。

И затихали над лепестками роз

徜徉在玫瑰花瓣中沉默,

Лютая пурга скрыла берега

白雪皑皑遮盖了河岸,

И всё сковали стылые снега

冰雪笼罩着整个世界.

В далёком замке разбились зеркала,

遥远的古堡,似有面镜子摔破。

И мир стал хрупкой игрушкой из стекла

世界变得脆弱,像玻璃制的玩具。

Но души полёт вьюга не прервёт

虽心驰神往,然风雪从不停歇。

Весна проснётся, когда растает лёд

春天总会在雪融时节复苏。

Когда растает лёд в сады вернуться птицы

当雪融化的时候,鸟儿会回到花园中。

И розы расцветут сугробам вопреки

玫瑰也争相绽放,不顾冰雪阻挠。

Пусть никогда теперь не возвращается метель

只愿从今往后,风雪远离此地。

И оттаявшее сердце поспешит добромсогреться

那融化开的心,因善良变得温暖。

Пусть растает лёд и возвратятся птицы

将冰雪融化吧,鸟儿总会回来的。

И розы расцветут сугробам вопреки

玫瑰争相绽放,不顾冰雪阻挠。

И никогда, теперь пусть не настигнет насметель

只愿从今往后,风雪远离你我。

Только любящее сердце так спешит добромсогреться

而那满怀爱的心,因为善良而温暖。

Растает лёд

雪会融化的...

Застыли реки скованные льдом

河流被雪冻结,冰封不前。

И стал холодным добрый, старый дом

亲切的老屋也变得寒冷。

Но мечта вела, тропкой же тепла

但有梦指引,走上温暖道路。

Раздуло пламя, где была зола

灰烬之地,重新燃起火焰。

Не зная страха, верить в чудеса

毫不畏惧,相信着奇迹。

Единый хор, сплетая голоса

万千歌声织成同一首歌。

Чтоб идти вперёд, не боясь невзгод

想要前行,就别害怕苦难。

И улыбнутся, когда растает лёд

微笑吧,当雪融化的时候。

Прольётся розовый рассвет

玫瑰色的黎明即将到来,

И не станет больше бед

所有的灾难都已过去。

Будет мир добром согрет

世界因善良而温暖。

И лёд растает

冰雪会融化的!

Растает

会融化的!

Когда растает лёд в сады вернуться птицы

当雪融化的时候,鸟儿会回到花园中。

И розы расцветут сугробам вопреки

玫瑰也争相绽放,不顾冰雪阻挠。

Пусть никогда теперь не возвращается метель

只愿从今往后,风雪远离此地。

И оттаявшее сердце поспешит добромсогреться.

那融化开的心,因善良变得温暖。

Пусть растает лёд и возвратятся птицы

将冰雪融化吧,鸟儿总会回来的。

И розы расцветут сугробам вопреки

玫瑰争相绽放,不顾冰雪阻挠。

И никогда, теперь пусть не настигнет насметель

只愿从今往后,风雪远离你我。

Только любящее сердце так спешит добром согреться.

而那满怀爱的心,因为善良而温暖。

Растает лёд

雪会融化的...

Растает лёд

雪会融化的...

你听说过...(中文版/维勇对话体/次元界线略模糊注意)

注意!这是之前那篇英文对话的中文版!

事情是这样。。。我昨天愉快地摸了一只会说英语的鱼,然后有小伙伴说需要能说中文的。所以我今天偷偷跑来投放翻译版本(不是完全的直译!!!)啦~

但是。。翻译不免会有些崩。。。嗯,很崩。因为英语的感觉和中文完全不同。翻得我自己都觉得有非常别扭。。感觉并不对。。。但如果小伙伴还愿意看的话就太好了(捂脸)。。。

原文:戳我

译文如下:

------------------------------------------------------------------------------

勇利:维克托……

维克托:嗯?

勇利:你听说过埃德文··马顿这个人吗?

维克托:勇利……我想你大概是忘了我是来自圣彼得堡的吧。

勇利:哈?(这和你来自哪里有什么关系?)

维克托:(试图诱导)叶普根尼·普鲁申科退役前曾在圣彼得堡训练。

勇利:(仍然一脸茫然)?

维克托:(你竟然不知道……)哎呀,我是不是因该为吸引你的全部目光而感到荣幸呢?嗷(别掐我我错了……)我只是在开玩笑而已啦!好啦好啦……我对这个名字很熟啦……毕竟,他连同那个人创造出了怎样一个传奇啊。

勇利:像你一样吗?

维克托:(捂脸)上帝……你怎么能这么可爱。不过说实话,他们是不同的。你看,埃德温是最著名的音乐家之一。而普鲁申科……他无懈可击。当年的冰上帝王,卓越、灵动,技能高超……他们是不同领域中最棒的两个人。

勇利:而你是我生命中最棒的那个人。(上帝这个地方我真的不知道该怎么译。。原文中取了world的双关义。。。翻成中文后就体现不出来那种不小心随口溜出真心话的感觉了。。。)

维克托:天啊……勇利,如果你再这样说下去的话我会——

勇利:维克托!!!

维克托:(从嬉笑的状态转为感慨)勇利……这么多年来我一直在想……那样的两个人是怎么走到一起去的呢?是命运这么安排的吗?他们只是遇见,便在那个瞬间确定他们能够携手完成最震撼人心的作品。而那作品将使他们被永世铭记……他们也真正做到了。

勇利:真正的冰上艺术。

维克托:是啊。在他滑行的时候,你分明能看到与他共舞的另一个灵魂。有时候我甚至觉得他不是在冰面而是在琴弦上跳舞的。那样的艺术感染力……我以前从未妄想过能够……

勇利:维克托,我……

维克托:直到我遇见了你。直到你把Love and Life带到我身边。

勇利:(天啊我现在应该说什么……)

END.

你听说过...(维勇对话体/次元界线略模糊注意)

是的我又来摸鱼了。。。但因为真的很忙所以只能摸出了这条奇怪的鱼。全文处处都是小甜饼(虽然说可能只有我觉得是这样)勇利话不多但撩的很到位啊(捂脸)。。二、三次元模糊的原因是因为突然想到了普鲁申科和他的挚友埃德文马顿。。。不知道为什么就想假设一个他们共同存在的世界。。。总之,如果又能看下去英语且不嫌弃我的写作水平的读者的话,就请继续看啦~PS.如果有评论的话会万分感激的!

-----------------------------------------------------------------------------------

Yuri: Victor......

Victor: Yes?

Yuri: Have you ever heard about Edvin Marton?

Victory: Oh Yuri......I guess that you've forgot that I am from Saint Petersburg.

Yuri: Huh?

Victory: Evgeni Plushenko once trained in Saint Petersburg.

Yuri: ?

Victory: Should I be pleased about the fact that you've never kept your eyes off me——Och! I was just kidding!! Fine......I knew very well about the name...... The two of them were once a wonder.

Yuri: A wonder like you?

Victory: Jessus why you are so cute!!!! But to tell the truth, we were different. As you can see, Edvin was one of the greats in music. And Plushenko......He was perfect. By then he was the king on ice, so brilliant, so bright......They were the best in different worlds.

Yuri: And you are the best in mine.

Victor: Yuri, if you keep talking like this I'd——

Yuri: VICTOR!

Victor: Yuri...... For so many years I'd been asking myself a question...... How come they met each other? Was it fate? It was just a came across and then they knew just on the spot that they were going to do something great. Something that would be remember......And they did it.

Yuri: True art on ice.

Victor: Yeah. His soul was with him all the time. I could see in his programmes. I'd never thought that I'd ever be like that......

Yuri: Victor, I.....

Victor: Until I found you. It was you that brought me my love and life.

Yuri: (OMG what am I gonna say...)


雅科夫vsCiao Ciao

看到有人说雅科夫是最大的赢家。

我也是这么认为的。

谁让他现在手下有维秃、勇利和尤里呢(摊手)~

但为什么。。

我现在开始有点同情Ciao Ciao了。。。

哎╮(╯▽╰)╭